Mowa ulic, czyli słowa nieformalne

1. Easy peasy lemon squeezy

Easy peasy lemon squeezy to sposób na żartobliwe opisanie zadania lub czynności jako niezwykle łatwej lub prostej do wykonania.

Easy-peasy lemon squeezy to rozwinięcie wyrażenia easy-peasy, które oznacza niezwykle łatwe lub proste.

Wyrażenie easy-peasy jest prawdopodobnie związane z językiem dziecięcym lub potocznym w Wielkiej Brytanii. Jedno z wczesnych przykładów jego użycia pochodzi z amerykańskiego filmu The Long Voyage Home z 1940 r., gdzie bohaterowi doradzono ostrożność wobec podejrzanego pudełka na brytyjskim parowcu.

Termin peasy w easy-peasy jest przykładem reduplikacji rymów, które są częste w języku angielskim, np. razzle-dazzle, super-duper, teeny-weeny.

Co do lemon squeezy – jego pochodzenie jest niejasne. Jedna teoria sugeruje, że może być związane z brytyjskim płynem do mycia naczyń o nazwie Sqezy z lat 50. i 60. XX wieku, ale brak niepodważalnych dowodów na to, że używano tego hasła jako sloganu.

Mimo braku pewności co do pochodzenia, easy-peasy lemon squeezy stało się popularne i często słyszane.

2. MacGyver

MacGyver to inaczej złota rączka, spec, osoba wszechstronnie uzdolniona technicznie. Nazwa powszechna wzięła się od bohatera serialu o tym samym tytule, Angusa MacGyvera.
Angus MacGyver (znany też jako Mac lub po prostu MacGyver) to fikcyjny bohater z amerykańskiego serialu telewizyjnego MacGyver, słynący z niekonwencjonalnego wykorzystania przedmiotów codziennego użytku do rozwiązywania różnych problemów.

3. Nołlajf

Nołlajf to spolszczone określenie pochodzące z języka angielskiego no life, czyli bez życia. Określa osobę, która nie ma życia towarzyskiego, siedzi tylko przy grach i komputerze. Nie posiada przyjaciół i znajomych.

4. Cringe/krindż

W dosłownym tłumaczeniu cringe oznacza tyle co żenada. Tym mianem określa się coś, co wzbudza u odbiorcy ciarki żenady lub wstydu. Czyli coś, co uważa za wyjątkowo żenujące i aż wzdryga się na samą myśl o tym.

Warto nadmienić, że słowo cringe zostało zgłoszone dwukrotnie do miana Młodzieżowego Słowa Roku – plebiscytu prowadzonego przez PWN. Miało to miejsce w 2017 i 2019 r. Wciąż cieszy się popularnością.

Kolejna porcja nowych słów już niebawem…